ESPECIALES
TWITTER WALL
.
LIFE STYLE
.
ARTE
.
ESTRENOS DE CINE
.
VIRAL
.
MUSIC CHARTS
.
DISCOS
.
FOTOS DE LA SEMANA
.
VIAJES FOTOGRAFICOS
.

20.04.2010 |  
208 Comentarios
Compartir

“Waving Flag” vs “Time for Africa”

knnan_vs_shakira

El anuncio de que el tema “Time for Africa” de Shakira es el himno oficial del Mundial de Sudáfrica ya ha levantado voces a favor y en contra de quienes prefieren “Waving Flag” de K’naan.  A vos, ¿cuál te gusta más?

Esta semana se supo que el tema de Shakira será el tema oficial del Mundial,  que hasta hace unos días se pensaba que lo era “Waving Flag”, de K’naan que resultó ser la canción que Coca Cola lanzó para el Tour de la Copa FIFA que recorre el mundo con el trofeo del Mundial.

K’naan – “Waving Flag”

Shakira - “Time for Africa”

Tags , ,
Permalink http://www.jugala.com/?p=22180
Compartir via Enviar Imprimir  

Comentarios

208 comentarios

  1. Lucas

    Sin duda alguna waving flag. Por dos motivos.

    Primero, porque la cancion es mas pegadiza, esta mucho mejor.
    Y segundo porque la fifa eligio time for africa ya que waving flag tiene una letra medio polémica, habla de revolución y libertad, se ve qe no le cae bien a la fifa.

  2. Santiago Suarez Pelayo

    No tiene nada que ver… Waving flag nunca la podia elegir xq ya la habia tomado Coca Cola.

    Waka Waka es mucho mejor. X algo la tiene Shakira.

    Sin dudas será un hit en todo el mundo.

  3. JAVI

    ES MEJOR TIME FOR AFRICA, TIENE TODOS LOS PUNTOS A FAVOR, SONIDOS AUTÓCTONOS, RITMO PEGADIZO Y YA CONOCIDO EN EL TERRITORIO, INTERPRETADO POR SHAKIRA QUE AHORA COMIENZA UNA METAMORFÓSIS ESPECTACULAR, DE LOBA A LEONA. VAMOS SHAKIRA GARRA FIRME EN TERRENO DESCONOCIDO

  4. juan carlos

    LA MEJOR PUES ES OBIO SHAKIRA
    TIME FOR AFRICA

    POR 3 SIMPLES RAZONES:
    1 ES SHAKIRA
    2 ES SHAKIRA
    3 ES SHAKIRA

    Y SHAKIRA ES MEJOR DE K’NANN

  5. Fernando

    DECEPCIONADO…SHAKIRA HA IDO DE MAR EN PEOR…ANTES ADORABA A SHAKIRA…HASTA LAUNDRY SERVICE…PERO DESPUES AL SUELO…Y LA LETRA DE SHAKIRA NO TIENE NADA DE ORIGINAL Y MWENOS AUN LA MUSICA…HASTA LAS CHICAS DEL CAN PONIAN ESE RITMO…AHORA SI SHAKIRA SE ME CAYO MÁS BIEN AL INFIERNO
    WAVING FLAG HABLABA DE MUCHAS COSAS PERO NADIE DISCUTE QUE EL RITMO Y LA LETRA ES GENIAL…PA MI QUE SHAKIRA LE DIO SU MAMADITA A LOS INTEGRANTES DEL COMITE DE LA FIFA (O TALVES SU MANAGER)

  6. Yermon

    mira.. vos me pones a escuchar una cancion y la otra.. y te acepto mil veces mas la de knaan antes que la de shakira.. esta bien que hayan usado instrumentos africanos y partes de la cancion en un idioma nativo.. pero sigue sin gustarme.. lo repito waving flag es mucho mejor a mi gusto.. aparte la letra de waving flag es increible, da para pensar muchisimo. pienso q no es asi con la de shakira.

    antes de adular tanto a shakira ponganse a pensar primero lo que significa la cancion que estan cantando tanto uno como el otro y despues hablen.

  7. Yermon

    otra cosita.. time for africa no es la unica que tiene sonidos autoctonos de africa!! escucha waving flag desde el principio y te vas a dar cuenta!!

    concuerdo mucho con lo que comento lucas.

  8. Romi

    Es mucho mejor Waving Flag!
    La de Shakira es malísima!

  9. Martín

    No se discute. Waka Waka es espectacular.
    Desde el Mundial 90 que no había un tema tan bueno.

    La de Bisbal esta buena, pero es un comercial más de Coca Cola que puso mucha plata.
    Shakira es lejos la artista femenina del momento, por eso le pidieron que la escriba y cante.

  10. ari

    quueeeeeeeeeeeeeee???????????
    perdon a quienes les guste .. pero la de shakira la verdad se quedo muuuuy cortaa!!! lastima no ? es buena cantante y creadora . pero va de mal en peor .
    SIN DUDA EL TEMA DEL MUNDIAL ESTA MUCHO MEJOR !!!
    q lastima q no compite daddy …( por q ese tema me gusta )

  11. ari

    el tema de daddy del mundial … claaro !!!!!!!!!!! jejejee besos!!!

  12. Patricia

    K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN

  13. javier

    Uhmm en un principio me gusto mas la de Bisbal, pero la verdad es que despues de escucharla en mejor calidad (no hay que irse de primera) prefiero “Waka Waka” despues de todo la intención de los Organizadores es que este Mundial sea una de las Fiestas africanas mas grande de la historia, y la canción propicia esto, ademas es una canción con la que se pueden identificar los equipos, hablando de lucha y confianza.

    La cancion de Bisbal (ojo el solo canta la versión en español, no escribio ni produjo la canción, en realidad la cancion oficial es de k’naan) es bonita con un coro pegadizo, pero creo que no va con el enfoque que se le quiere dar el evento.

    De todas maneras las ganacias iran para varios programas, debemos estar orgullosos de que artistas latinos/hispanos sean portagonistas mundiales y debemos apoyarlos lo mas posible, y no tienen porque insultar a la artista colombiana si no les gusto la elección, despues de todo ella no le puso un revolver a la FiFa en la frente (jaja) ellos eligieron y creo que para bien.

  14. alejandra

    la de shakira no existe! esta mucho mejor Waving Flag!sin ninguna duda!!!!

  15. Marcelo

    Prefiero mil veces veces “Waving Flag” de K’naan que el “Wakala” de Shahira.

  16. Renzo

    :S!!! dios bueno acepto ke la cancion de shakira sea la del mundial admito ke tiene buen ritmo y todo pero apartir del minuto 2 no le entiendo una mierda :S .. y waving flag se me acia tmb con buen ritmo pero a diferencia de shakira la letra de knan es mas entendible :B y ps me gusta mas waving flag :D! aguante knan xdd aparte shakira ya tuvo su momento en el 2006 <_<

  17. Emily Davila

    es mucho mejor “Waving Flag”, tiene mejor sonido… me gusta mucho mas q la de shakira… esa mujer ya no alla que hacer!!!1

  18. jimena

    siempre con k¨naan y david ..la letra es una emocion !!!!

  19. Joselyn

    la verdad es que después de la copa de la vida las canciones que la fifa escojio para 2002 y 2006 se quedaron cortas nada tenían que ver con el futbol y el ritmo no era lo bastante pegajoso, no puedo creer q escojan a shakira con una canción tan básica ok tiene buen sonido pero vamos a estar claros K’NAAN deja un buen mensaje y la versión con bisbal la hace mucho mas sonora y pegajosa hablan de la celebración de la pasión del futbol de eso se trata un mundial no?, yo amaba a shakira pero la verdad esa cancion no pega para un mundial

  20. diego

    yo opino que mejor es la de k´naan para el mundial aunque la de shakira no deja de ser buena cansion

  21. oswaldo

    TIME FOR AFRICA es mejor! primero todo el mundo conoce a shakira!

    segundo la letra transmite lo que de verdad es una competencia

    tercero ella es mas bonita que el carajo ese!

    cuarto el ritmo es mejor y mas africano y menos americano q la otra

    y por ultimo! y la mas importante es q en ningun himno debe hacerce ningun tipo de propaganda!!!

  22. ragde

    jajaja!!!
    Comentaarios que dan risa
    Ya superenlo !Esto es África! es mucho mejor que la otra
    Shakira como siempre…Espectacular, buesima canción!!!Ea

  23. oswaldo

    Letra de Time For Africa :
    Llego el momento,
    caen las murallas
    va a comenzar
    la única justa
    de la batallas.

    No duele el golpe,
    no existe el miedo
    quítate el polvo,
    ponte de pie
    y vuelves al ruedo.

    Y la presión
    que sientes
    espera en ti,
    tu gente!

    Ahora vamos por todo
    y te acompaña la suerte
    samina mina Zangaléwa
    porque esto es África.

    Samina mina ¡eh! ¡eh!
    waka waka ¡eh! ¡eh!
    samina mina Zangaléwa
    porque esto es África.

    Oye tu dios y
    no estarás solo
    llegas aquí
    para brillar
    lo tienes todo.

    La hora se acerca
    es el momento
    vas a ganar
    cada batalla
    ya lo presiento.

    Hay que empezar
    de cero
    para tocar
    el cielo.

    Ahora vamos por todo
    y todos vamos por ellos
    samina mina Zangaléwa
    porque esto es África.

    Samina mina ¡eh! ¡eh!
    waka waka ¡eh! ¡eh!
    samina mina Zangaléwa
    porque esto es África.

    Samina mina ¡eh! ¡eh!
    waka waka ¡eh! ¡eh!
    samina mina Zangaléwa
    porque esto es África.

  24. oswaldo

    waooooooooooooo la encontre completaaaaaaaaaa es muy buenaaaaaaaaa escuchenla en youtube ojala la pongan en español por q la q esta e español solo es un pedasito :-( shakira es mejor un millon de veces!

    no es un himno de coca cola y habla de luchar y q te guie tu dios y q tu gente esta contigo, q no vamos a una guerra vamos a estar todos juntos con una misma alegria!

  25. benoit

    Waka Wakala!!! no le ecuentro sentido a la letra y no causa emocion alguna, todo lo contrario a Waving Flag que es pegajosa,muy ritmica y emotiva. 100 veces mejor k la otra

  26. Cynthia

    Definitivamente “Waving Flag”!. No sólo es más pegadiza, sino que (al menos para mí) tiene un sonido más fresco.
    Sinceramente, el sonido de Shakira se volvió muy repetitivo ya. Como que encontró una fórmula perfecta para sus canciones y se quedó con eso, y todas sus canciones son la misma cosa. Incluida “Time for Africa”.

  27. Cleber

    las dos estan buena la verdad, pero prefiero la Waving Flag………….

  28. Alexandra

    yo tambien, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN

  29. Alonso

    QUE VA…SHAKIRA DEPRIME….YA NO TIENE SABOR LATINO EN SU SANGRE DE TANTO TOMAR COCACOLA EN USA….ME QUEDO CON LA DE WAVING FLAG…..

  30. jera

    la cancion de shakira es horrible mejor es “Waving Flag” super super mejor los demas q dicen q es shakira no saben de musica y menos de un mundial mejor es WAVING FLAG

  31. Gisela

    k’naa mil veces ;)

  32. DANIELA.Q

    ME ENCANTA LAS DOS CANCIONES LOS DOS SON BUEN TALENTO INTERNACIONAL DE SOBRA ¡¡¡¡¡¡ BESOSSS

  33. Daniel

    indiscutiblemente shakira sigues siendo la mejor, se requeria de algo muy comercial como la shaki lo sabe hacer, la waving flat se quedo en una cancion mas de un comercial de coca cola. arriba la loba….

  34. Andrea

    pfff q les pasa??? el tema de Shakira tiene mas sentido.. por dios escuchenlo!! solo porq ella dejo de gustarle a ciertas personas porq “cambio su estilo” (ya q por si no lo saben.. en la industria musical eso es mas q requerido) y otra cosa.. eso no es cambiar. sino “evolucionar como artista”… renovarse.. y ok ya no saca temas como los de Laundry Service.. aunq Gitana uuffff <3<3 bellaaaa … pero si hubiese seguido con esa onda… ya la estarian criticando por "aburrida" o "poco original"… asi q "TIME FOR AFRICA" es la mejor y PUNTO!!… Shakira es la mejor!!!!! ;-)

  35. DANNY GABRIEL NIEVES RIERA

    DESDE VENEZUELA PUEDO COMENTAR Q LA CANCION DE SHAKIRA ES LA IDEAL COMO CANCION OFICIAL PARA EL MUNDIAL DE FUTBOL SU RITMO CONTAGIA A CUALQUIERA TE INVITA A SER PARTE DEL MUNDIAL, LA VERSION DEL AFRICANO SIMPLEMENTE NO LLENA ESPECTATIVAS NI MUEVE FIBRAS EN MUCHA GENTE, ASI Q LASTIMA PERO PARA TODO EL MUNDO LA CANCION DE SHAKIRA FUE LA ELEGIDA POR LA FIFA, A QUIENES NO LES GUSTE PUES TENDRAN A ACOSTUMBRARSE A ESCUCHARLAS EN TODAS PARTES POR MUCHO TIEMPO “ARRIBA SHAKIRA ERES LA MEJOR” . . . . .

  36. Walter

    Me quedo con la de K´naan, tiene un ritmo que te atrapa y te hace sentir a mundial, la escucho varias veces y no te cansa. Lo de Shakira para mi fue una sorpresa pero su canción Waca Waca ya la escuché antes y no me gusta.

  37. ely

    soy colombiana y pues me alegra el triunfo de shakira, pero me quedo con WAVING FLAG…

  38. REALTOCA

    El coro de la canción de Shakira es otro refrito, lo sacaron nada más y nada menos que de un merengue de Las Chicas del Can que se llama “El negro no puede”, al igual que hizo el mundial pasado con el refrito de “hips don’t lie”, sacado de la canción de Jerry Rivera “Amores como el nuestro”. Definitivamente me quedo con la canción de K’Naan y David Bisbal, aunque sea de la Coca-Cola. Es muchísimo más original que la de Shakira.

  39. anonimo

    WAVING FLAG ES UN TEMASO toda la vida WAVING FLAG

  40. Sebastian

    bueno waving flag la mejor por lejoooooos y ademas el negro encara bailando :P… la que encara tambien es cuando esta david bisbal de esta misma cancion.

    aunque tendrian q poner a los dos cantando :P porque shakira ta beuniiiisima xD

  41. Desy

    La cancion de K’naan –Waving Flag supera en un 1000% a la de Shakira Time for Africa. Muchos apoyan a Shakira ya que es de lationoamerica y por su cuerpo y demas. Pero la letra, el ritmo y la voz de waving Flag es demaciado buena.

  42. maitico(apodo)

    wavin flag me gusta mas el ritmo

  43. Sofia URUGUAY

    me encanta la canción de K´NAAN…… ESTA ESPECTACULAR!!!
    SHAKIRA PARECE QUE ESTA AUYANDO JAJAJAJA!!!!

  44. Juan (Venezuela)

    100% “Waving Flag”, de K’naan… La de Shakira parece una copia de una canción de discoteca. Búsquenla y se darán cuenta. Ademas que no pega para nada. Halla aquellos que esten enamorados de ella.

  45. Marcela PARAGUAY

    wavin flag toda la vidaaaaaaaaaaaaaaaa!!!! me encanta!!

  46. luana URUGUAY

    K’NAAN !!!!!!!
    la de shakira esta buena pero esta mucho mas movida y mejor la de k’naan !!!

  47. david

    La de Shakira no es original es de:

    Golden sound y la canción se llama Zangalewa

  48. Mercedes Venezuela

    A mi particularmente si me preguntan, me gusta mas la letra de waving flag, pero el video de waka waka esta super genial, creo que me gustaria que hubiese sido la letra de knaam en el video de waka waka porque esta super, es mas movido y mas pegajoso. Pero cada quien tiene gustos diferentes……….. SEREMOS GRANDES, SEREMOS FUERTES SOMOS UN PUEBLO BANDERA DE LIBERTAD QUE VIENE Y QUE VA QUE VIENE Y QUE VA…………………OHOHOHOH OHOHOHOHOH….

  49. Adrian

    La verdad me da mucha pena que Shakira haya ganado. La de K’naan ES MUCHISISISISISISISISIMO MEJOR!!!!!!! y si se siente el africano en wavin flag! escuchen el coral que hay de fondo! la de shakira tiene el beat del reaggeton!!! si hay cosas africanas pero me suena mas a regeton asqueroso. QUE DESILUCION, QUE DESEPCIONANTE, QUE TRISTEZA….

  50. MILE GIRALDO

    SOY COLOMBIANA Y OBVIAMENTE TENDRIA QUE APOYAR A SHAKIRA, PERO NOOOOOOOOOOO. ESA CANCION NO REPRESENTA EN NADA SURAFRICA ESTA MAS PERDIDA QUE ENVOLATADA.
    WAVING FLAG SUENA A SURAFRICA POR DONDE SE LE MIRE ESA ES LA CANCION DEL MUNDIAL. QUE LASTIMA PERO ES UN DESACIERTO GRANDE LA CANCION DE SHAKIRA.

  51. JoANNa

    Waving Flag!!!!!!!!!!!

  52. Karen Pedrozo

    Las dos son muy buenas canciones! Y PARA LOS QUE DICEN que waving flag es pura propaganda de coca-cola les cuento que time for africa es propaganda de PEPSI!

    acá tienen el link si quieren verificar: http://www.youtube.com/watch?v=xCypCpUANr4

    La verdad es que la de waving flag tiene mucho power y la letra es hermosa, ahora la de shakira tb tiene lindas letras y me gusta que usen ritmos y el idioma de sudafrica por que eso es algo que se tiene que destacar si el mundial se realizara en mi país a mi me gustaría que se resalte mi cultura.

    Pero bueno en vez de guerrear entre estas dos canciones por que no unirlas y hacer una fusión de la gran puta y nos dejamos de joder! el mundial es una fiesta para todos los países(que clasificaron =P jajaj un chiste, un chiste) y por más que esta en juego la copa y todos quieren ganar el mensaje importante es que todo los pueblos se unen a celebrar esta fiesta ganemos o perdamos nos divertiremos igual así que fusionen las canciones y divirtámonos como nunca!

  53. Karen Pedrozo

    ah! y fuera de bola el de daddy yankee no esta mal tiene mucha fuerza tb esa canción no soy fan del regueton pero esta buena.

    se podria acr un himno del mundial reloaded jajaja shakira+david+daddy+k’naan+juanes+black eyed peace jajaj y se arma un temon!

  54. PARAGUAY PRESENTE

    K’naan se merece estar en el mundial y cantar esta musica. La música que interpreta es mucho mejor, ademas shakira ya estuvo en mundiales pasados cantando.

    VOTO POR K’NAAN!

  55. Estela Diaz

    Me encanta la cancion d shakira, M ENKNTA SHAKIRA asi q lo siento x opinar diferente y VIVA SHAKIRA. Venezuela

  56. Talos

    Dejense de insultos o comentarios obsenos, pero bueh volviendo al tema,
    Algo malo para Waving Flag como pudo vender esa canción antes del mundial, obviamente eso debio afectar en algo a la decision de la fifa, de todos modos
    Waving Flag es mucho mejor a la de Shakira sin decir que Time for Africa es mala. Saludos!

  57. Alberto

    Sea cual fuera la cancion, si tengo q elegir una me quedo con la primera, pero me parece una decision muy desacertada decir que primero una cancion es la oficial, porque al margen de coca cola, todos los medios la tomaron como la cancion oficial y despues unas semanas antes sacar otra para suplantarla. Es una verguenza.

    Pero todo tiene un trasfondo mas alla del mundial. Lo que sucede es que Shakira necesita mucha publicidad para levantar el gran fracaso comercial que fue su ultimo album She-wolf, que solo estuvo 8 semanas en la Billboard, con ventas muy decepcionantes. Y esto es una gran oportunidad para levantarlo ya que sus dos ultimos singles no fueron lanzados en USA por la escasa respuesta.

  58. ProX.!

    Shakira es una loca..

  59. Juan

    Waving Flag es mucho mejor qe Time for Africa, solo qe muchas personas eligieron Time for Africa solo porque les gusta Shakira y sus movimientos, Waving Flag sin duda es la mejor, demuestra que todos los paises estamos unidos ganando o perdiendo.

  60. hatley

    mmmm… la verdad es que antes shakira me gustab poco… ahora de plano ya no me gusta para nada, creo que ha decaido mucho en su “carrera” cada día empeora… si lo vemos del punto tecnico ella no canta ¬.¬ solo tiene un timbre de voz diferente y llamativo, paramos de contar, la letra de la canción no tiene mayor contenido, es obvia, simple y ¿aburrida?… si, creo que esa es la palabra. Shakira ya paso de moda… eso pieso, y creo que no soy la unica que lo piensa.

    Por otro lado, K’naan junto con bisbal son una buena combinación, del punto en que se mire, en si los paises de los que vienen ya son un contraste y eso le da un gusto bastante “rico” y “atractivo”, la letra de la canción es bonita, simple pero buena, es animada!, su ritmo es contagioso y lleno de “vida” por decirlo de alguna forma.

    Por estos simples motivos y rapidos fundamentos, votaría por “Waving Flag” de k’naan y bisbal.

  61. Alex

    Soy un gran admirador de Shakira siempre he seguido su musica y me parace la artista latina mas inmportante a nivel internacional, hace cuatro años hips dont lie (bamboo) aunque no fue el tema del mundial fue excelente cancion y shakira demostro que podia hacer un tema para el siguiente mundial, pero se reconocer cuando un tema es mejor que otro y definitivamente no esta a discuciON WAVI’N FLAG es mucho mejor que WAKA-WAKA desde la letra, los areglos, el mensaje etc. Pero eso no significa que WAKA-WAKA sea mala cancion, es una pena que la FIFA no alla elegido la cancion de K’NAAN.

  62. carlapatri

    okis es en serio ya basta de shakira me gusta mas la cancion de knaan con david bisbal waving flag es muy buena habla de que a pesar de todos hay que disfrutar el mundial unidos como buenos amigos hermanos etc…. yo creo que vale mas la unidad que cualquier otra cosa

  63. Santiago A.

    Para mi el tema del mundial tiene que ser “Waving Flag” de K’naan y Bisval ya que expresa mucho mas el sentimiento de africa y de sus pueblos…. La verdad me guasta mucho shakira pero pienso que en este tema no puso el esfuerzo que a puesto en anteriores…mejor dicho en los ultimos temas no ha puesto esfurzo!!!

  64. Peñarol1891

    Waving Flag toda la vida!

  65. rositaa!!shh

    100% WAVING FLAG!!
    1- Es mas pegadiza
    2- Es mas alegre
    3- Es mas linda la letra
    4- Que mejor que una persona con un tono de piel oscura y una persona con un tono de piel mas claro para cantar esta cancion (K’naan y David Bisbal)
    5- Primero, Shakira es racista(contra los judios), y despues canta “Time for Africa”, no la entiendo

    Ya son 5 razones en las que demuestro que Waving Flag es 100% mejor que Time for Africa, (puedo seguir diciendo hasta 1.000.000)

  66. verónica

    Waving Flag es LEJOS la mejor!!!! Sin duda alguna. Aún no me explico por qué eligieron la de shakira, es sencillamente horrible.

  67. Fran

    La de shakira es una cancion plagiada,no es suya.

  68. oscar y cristina

    sin dudas no tiene nada que ver una cancion con la otra. la de shakira dice “esto es africa” que cosa? solo habla de lo que significa un partido de futbol pero de africa ni ahi. la otra cancion si representa cabalmente a africa la letra es espectacular y habla de lo que sufrio ese continente a lo largo de los años para ser libre (aunque todavia hay muchas colonias de paises europeos) y vivir dignamente. lo que debe pasar es que a la fifa no le conviene una letra tan dura contra los colonialistas ingleses y demas europeos que siempre explotaron, esclavizaron, discrimanaron y tantas cosas mas a los habitantes de africa. hay que entender lo q significa un mundial para esta gente, nadie mejor que ellos para cantarlo y decirlo.
    no es solo una fiesta deportiva tiene que ver con la vida misma de esa gente y con todas sus penurias.
    No es solo alegria….es justamente la vida misma.

  69. ALBA

    es mucho mejor waving flag !!! prefiero mil veces la de k´naan qq la de shakiraa!!! es mucho mejor

  70. Gabreiel

    otra vez Shakira…pero si ella es Colombiana…y K’naan es africano…y Wavin Flag es una canción brillante…un verdadero himno!!! lo de Shaki es comercial…y si la plata mueve mucho!!! no tengo nada en contra de Shakira pero lo que hicieron es aberrante…!!!

  71. MICHEL

    La mejor es wavin flag obviamente y no me importa de lo que habla y de quien la eligió primero.
    No me gusta la versión de Shakira, no es pegadiza, está en inglés y a muchos no les gusta….

  72. Shirley

    La canción de Shakira es sin dudas mejor, es más, no admite comparación con la otra sencillamente porque no están en el mismo nivel. Shakira es una mega-estrella, mundialmente famosa, y eso es lo que necesita una copa mundial. El tema de Shakira es divertido, super pegadizo, con la dosis exacta de ritmos y expresiones africanas y ella lo interpreta con esa excelencia a que nos tiene acostumbrados. El otro tema pasara fácilmente al olvido.

  73. kk

    a mi me encanta la de kanaan pienso se lo remerece y es africano de corazon asi que como olvidar este mundial en tu vida con esa cancion tan bella….y shakira reprofesional pero por mi que grave su cancion la agregue a un cd y siga cantando y vendiendo su musica pero waving flag….es insustituible sencillamente…por algo es sudafrica solo ver a kanaan cantando te da la mejor impresion de que es africa señores….

  74. mariaaaaaa

    obvio shakira es la mejor es muchisimo mejor ke waving flagggggggggggggggg daaaaaaaaaaa boboss piensel con la cabaza no con el culo

  75. Andres…

    Soy fiel amante de Shakira, pero vamos, que hay que ser JUSTOS…

    1.-K’naan es un artista excelente, el single original de “waving flags” es excelente un tema energico, con una letra unica y hermosa y con un ritmo musical fuera de este mundo.
    2.-Shakira tomo fragmentos de canciones existentes, no fue le suficientemente creativa para hacer el single en cuanto a “LETRA” se refiere. Musicalmente hablando a Shakira se le da muy bien esto de hacer combinaciones y mezclas de ritmos musicales, y pues este tema no ha sido la excepcion.
    3.-Es una gran oportunidad para K’naan para darse a conocer, puesto que tiene una eclente calidad vocal y sus canciones realmnete son buenas.
    4.-Vamos ya Shakira tuvo su momento especial en el 2006 y fue un exitoso (este lo sera tambien) pero vamos que hay que dejarle un poco a los demas.

    Es iunjusto que un par de tetas puedan mas que un artista que tambien vale oro!. y aunque ambos temas los cargo super pegados yo voto por “Waving Flags” de K’naan

  76. JOSE PRADA

    DE VERDAD SHAKIRA PARECE UN PIMENTON QUIERE ESTAR METIDA EN TODOS LOS GUISO ME QUEDO CON LA DE KNHAN ES SUPER MEJOR ES MAS PEGAJOSA Y YA EN TODOS LADOS SE ESCUCHA COMO EL HIMNO DEL MUNDIAL.

  77. Javier

    “Waving Flag” de K’naan.. lejos el mejor.. “Time for Africa” de Shakira ¿..? a mi no me gusta.. simplemente no gusta…

  78. Consuelito

    Sin duda alguna WAVING FLAG por 3 razones su letra es muy buena, su ritmo contagioso y K’naan si es sudaficano!!
    Shakira ya tuvo su oportunidad en el mundial pasado y fue criticada porq su espectaculo es malisimoooooo…

  79. Lis

    La de Knaan mil y una vez, Shakira nooooooooooooo, ya no mas ella. Lo unico que hace es copiarse las canciones de otros, donde esta la creatividad de un artista???’Asi fue el mundial pasado, copia y pega, no que asco. Ademas esa cancion suena mejor en la version original de los Trefassi.
    Arriba Waving flag. Se la comieron con esa

  80. luis daniel

    enserio no se que le ven ah la cancion de shakira es bonita y todo cada uno tiene sus gustos pero Time for Africa comparado con waving flag x favor es mejor mil veses
    asi que maria piensa con la cabeza no con el culo

  81. Andreina

    Mil veces veces “Waving Flag” de K’naan… por dios!!! Además ke esta David ke super beillooo me encanta.. Shakira no cantaaaa… esa tipa no canta.. entiendanlo.. cualkiera puede cantar como ella O MEJOR Q ELLA.. Looser!!

  82. Miriam Gonzalez

    La mejor es waving flag, la de shakira no me gustó para nada y como dicen algunos comentarios, shakira va de mal en peor ya ella perdió la esencia que tenia hace unos años atras y ahora paso a ser una estrellita pop más del monton.

  83. Monik

    Ok lo diré de esta manera l canción con Shakira la usaría como opening del Miss Venezuela, pero la de Knaan la usaría como opening del Miss Universo jejeje definitivamente me quedo con “Waving flag”…

  84. rey

    Definitivamente Waving Flag es el mejor.
    SIN DUDA ALGUNA

    Time for Africa, no tiene ritmo ni pegada, yo creo que Shakira les pagó a los de la FIFA que eligieran la suya.

    Waving Flag, estaba perfecta como himno de un mundial.
    La cancion de Shakira es el peor himno que he oído en los últimos años

  85. emily rodriguez

    sin duda alguna waving flag..shakira no tiene chance ademas esa cancion qe saco no tiene nada q ver con el partidoo!! en cambio waving flag si tiene q ver bastante y es lo maximo en todooooo!!

  86. Leidy Chik’belik

    Shakira deberia dejar para los demas no?
    … Por su puesto ke Knaan y WAVING FLAG!

  87. jeomar alvarez

    shakiraaaaaaaaaaaaaaaaaaaa es la mejor.. pero la cancion aburre de pana..

  88. Monica

    Increiblemente pesó el nombre de Shakira…!tristemente!!! sin duda alguna la canción WAVING FLAG es superior a Time for Africa…mejor letra, mejor música, mejor interpretación…El mundial de fútbol amerita mayor calidad con un himno que logre estremecernos y la interpretación que lo hace es la de K’naan….no puede ser que un evento de tal naturaleza ya esté endosado a una cantante…….

  89. tizi ens

    No tengo nada encontra de shakira, al contrario, pero definitavamente la cancion de k´naan parece que te da euforia….opino que es la que mas inspira y mas emociona…deberia ser electa para el himno del mundial sudafrica 2010

  90. españaoitaliacampeon

    no peleen pendejos con ke vean el pinche mundial como kiera ningun pinche pais africano va a ganar el pinche mundial ya namas apoyen a su ekipo y punto imaginense ke se pierdan el mundial por andar reclamando por la pinche cancion y ademas ke pinche pedo es waka waka

  91. diego

    ya namas conformense con ver el mendigo mundial como kiera ningun pais africano lo va a ganar si yo al chile creo que mexico llega a la final pero si no la gana ni de pedo como kiera lokiero a tambien ke chingados es waka waka

  92. MAgNusID

    SHAKIRA:::::: OBViAMENte…Es mejor, la otra està hecha para vender gaseosas.

  93. david

    por que en vez de estar discutiendo estas boludeces no ayudan a alguna persona que no tenga para comer o vestimenta?! la verdad la gente es mas idiota de lo qe creia!

  94. romi

    mucho mejor la del negro que la de shakira la de shakira no tiene nada que ver con el mundial la del negro si es la mejor y fue la primera que pusieron mucho mejor la del negro

  95. Carene

    Waving Flag Waving Flag Waving Flag Waving Flag!!!! ya que transmite la emocion del partido….

  96. Angelica

    bueno la verdad es que la cancion “Waving Flag” esta espectacular va con el mundial ademas si la traducimos al castellano la letra es muy bonita e inspiradora, asi que si van a elegir entre la copiona Shakira con la cancion de las chikas del can o K’naan con Waving Flag y su cancion realizada especialmente para el mundial , nos podemos quedar con K’naan.

  97. gonzalo

    K’naan hizo un excelente tema y al lado de Bisbal merecieron ser la cancion del mundial….. para Shakira los mundiales son un salvavidas…. ella ruega q llegue el mundial para remontar las ventas de sus discos fracasados como She Wolf y Oral Fixation…. acuerdense que cuando salio Hips Dont <Lie como cancion del mundial hizo que su disco Oral Fixation que hasta ese entonces era un fracaso en ventas sea un exito con su Reloaded…
    Ahora hara lo mismo con She Wolf Reloaded… sin duda ella es la reina de la copia y su nueva copia mundialista Time For Africa sera la cancion del año en Europa como lo fue Hipos Dont Lie….

    Shakira siento vergvuenza ajena de ti.

  98. marina

    NADA DE COMPARACION ENTRE K NAAN Y SAKIRA, DESDE ESPAÑA MUCHO MEJOR K NAAN XFAVORR¡¡¡¡ ADEMAS SAKIRA A PLAGIAO UFF¡¡¡ SAKIRA TMPOKO ME DISGUSTA PERO SE LE QEDA PEÑEÑO TOL MUNDO CANTABA YA LA DE K NAAN…. ESO ES QUE LE A EXO UN FAVORCILLO A LOS DE LA FIFA JEJEJE X CIERTO¡¡ NO OS HAGAIS NINGUNO ILUSIONES XQ ESTE AÑO ESA COPA ES DE ESPAÑA¡¡¡¡¡

  99. JANO2021

    K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN, K’NAAN

  100. Leidy

    no quiero menos preciar a nadie, xq hay que darle merito a quien lo merece y la canción de K’naan es muy buena, pero a mi juicio, y al parecer a juicio de muchos mas, la canción de Shakira esta mucho mas acorde a la situación, creo que nos hace sentir una vibra que te recorre el cuerpo desde los pies a la cabeza, provocandote ansias de gritar y saltar, es esa emoción que solo se siente cuando faltan poco días para el mundial…. sin duda alguna mi voto es para SHAKIRA MEVARAK

  101. Lehn

    Sin pensarlo dos veces, la de Shakira es realmente una basura de canción, puesta para vender, pero vender que si realmetne es fea, es una pokeria de cansión, de oirla se me escarapela el cuerpo…
    La canción de K´Naan es mejor, con mas ritmo, mas pegadiza. Me gusta mas de la K´Naan solo (versión oficial World Cup 2010) que la original, y con Bisbal, no keda mal = tiene buen ritmo. De todos los angulos Waving Flag es de lejos mejor.

  102. mario

    OBVEEEEEOOOO

    SHAKIRA ES MUCHO MEJOR AUNQUE EL NEGRITO QUEDABA PARA AFRICA SU TEMA ME CAGAAAAAAAAAA ADEMAS YA LO CHOTEARON Y PARA EL MUNDIAL SE NECESITA UNA NUEVA

    Y ADEMASSSSS PARA UN EVENTO CON UN MUNDIAL SE NECESITA A UNA ESTRELLAAAAAA

    NO A ALGUIEN QUE SE HIZO FAMOSO CON UN CANCIONSITA TODA FEAAAAAAAA

    SSSSSSSSSSHHHHHHHHHHHAAAAAAAAAAAAAKKKKKKKKKKKKKKIIIIIIIIIIIIRRRRRRRRRRRAAAAAAAAAAAAAAAAA

    ES MUCHO MEJOR LE

    PESE A QUIEN

    LE PESE

    SHAKIRA SHAKIRAAAAA!!!!! JIJIJI

  103. mario

    AHHHHH SE ME OLVODO AUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

  104. XAVIER

    SHAKIRA ya no es novedad y su canción es una repetición de las chicas de can de Venezuela, aparte de eso ya no canta como antes, ahora es mostrar el cuero
    para vender mas, y sus letras dejaron de tener esencia..

    MIL VECES VOTO POR “Waving Flag” de K’naan

  105. Nestor

    Ay ya superenlo, ganó Shakira, digan lo que digan, hagan lo que hagan esa es la canción OFICIAL del mundial, Duela a quien le duela juju!!! waka waka!!!

  106. Elvis

    La cancion de SHAKIRA esta super merjor por favor…¡¡¡ seamos claro en eso es el mundial de AFRICA y esa es la cancion perfecta. no una cancion para propaganda de CocaCola naa.. Shakira arriba eres la mejor.

  107. Fiiioooo

    Sin dudas la cancion de shakira es una pedorrada…Aguante Waving Flag…Fuera shakira dedicate a otra cosa…Ahora te venis a hacer la importante no vas a cambiar las cosas acaaa

  108. Fiiioooo

    Cancion perdorraaaa Time for Africa ¿Que es esoo?Esoo no es una cancionn…es una Cancion perdorraaaa Time for Africa ¿Que es esoo?Esoo no es una cancionn…esCancion perdorraaaa Time for Africa ¿Que es esoo?Esoo no es una cancionn…esCancion perdorraaaa Time for Africa ¿Que es esoo?Esoo no es una cancionn…es una PEDORRADAAAA

  109. Roman

    sin duda alguna waving flag.

    hace una encuentra che.
    shakira ya perdio lo bueno q tenia..
    que se dedique a cocinarle al gordo ahora.
    es muy malo el tema, parece q esta leyendo la letra…

    waving flag waving flag waving flag waving flag :D

  110. jackympq

    las canciones de shakira me gustaban hasta que empezo a ser igual que la de todas las otras…. yo preferia la de waving flags porque era original y distinta… ademas la letra era original tambien :( porque no fue esaaaa…..

  111. Jair

    Knaan y Bisbal 1´000.0000 de veces mejor que la pirata de shakira ( saben que sera demandada por plagio x wilfrido vargas)… Waving Flag es muchisimo mejor emociona, dan ganas de ver el mundial y tiene sentimiento, la de Shakira e sun bodrio que toma melodias “pegagozas” y no pasa nadaaaa. Ojala que los medios que transmitan los partidos tengan a bien escoger el mejor claroo WAVING FLAG oooh oohh ooooh ooooh ooo

  112. Juan Pablo (Uruguay)

    Me gustaron las dos :), la de Shakira tenía un instrumento interesante parecida a un didjeridú (australiano), y tenía instrumentos musicales africanos, sin embargo me gustó más la canción del tipo este, Waving Flags, tiene más calor humano y todo al haber tantas voces, y creo que apunta más a la colaboración y el compartir de los países, igualmente la canción de Shakira tiene buenas cosas, y muestra como después de tanto tiempo de lucha África y usura (contra éste continente) está al nivel de ser anfitriona.
    Arriba el respeto, la cultura y todo lo que nos hace buenos humanos.

  113. Graciela

    Musicalmente hablando la de Shakira está mejor producida, y su voz, siempre con su estilo particular, se complementa muy bien con la canción.

    La de K’naan es más de hincha, de cancha… pero la de Shakira tiene todos los condimentos de un himno, de un hit… Pasó tal como el Mundial Alemania 2006 donde Hips don’t lie sin ser oficial, se llevó todas las palmas, los laureles y los reconocimientos… porque tenía un buen espíritu y Shakira es una de las grandes performer de nuestros tiempos

    Cualquiera de las 2 es apta y merecedora de ser la oficial… Me inclino por la de Shakira porque Bisbal arruina “Waving flag”

  114. yhonny

    aguante K’NAAN. Solo les gusta Shakira porque es famosa y porque entienden la letra. Si no entendes ingles, traduci la d K’NAAN y fijate cual es mejor.

  115. devithade

    la verdad no me gusta ninguna , ninguna es pegadisa a mi parecer, que horror los artistas ya no hacen cosas creativas, en fin es lo que hay

  116. alejandro

    falta porco pa el mundial. La cancion de Shakira no esta fea….pero prefieron un millon de veces a waving flag. Y las paginas de noticias se equivocan al poner que los sudafricanos rechazan la cancion waka waka. Porque en realidada la rechazan en muchas partes del mundo. Lo mas imparcial seria que ambos se canten en el mundial. Pero sigo prefiriendo a Knaan, que ya la gente se ha identificado con ella

  117. ELIAS VALENZUELA

    ARRIBA WAKA WAKA ARRIBA SHAKIRA ES LA MEJOR WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKAWAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA
    WAKAWAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA
    WAKAWAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA
    WAKAWAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA
    WAKAWAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA
    WAKAWAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA
    WAKAWAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA
    WAKAWAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA
    WAKAWAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA

  118. cucho05

    Obvio que los fans de shakira la van a apoyar, sean realistas y críticos Waving Flag es mucho mas canción…

  119. Marcos

    WAVING FLAG ES UN TEMAZO. No puedo creer que esa gran canción, emocionante y bella sea reemplazada por un Reggeton híper grasa y muy comercial. El tema de Shakira es una mierda, típica gronchada latina de moda. Los re cagaron a los africanos, que pusieron corazón y creatividad, y fueron reemplazados por ese tema vulgar.

  120. eduardo

    Qué manera de haber pendejos bobos analfabetos !!!

    Escriben así: “eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, uuuuaaaaaaaaa, kkee sssshhhaaaaakkkiiirraaa jajajajajajaja”.

    Qué estúpidos, por favor!!
    Me dan lastima. Es evidente que este país cada vez está peor a nivel cultural.

  121. Maria Noel

    DEFINITIVAMENTE Waving Flag! Por dos razones: primero el mundial anterior la canción oficial la canto Shakira, así que pienso que esta vez hay que darle la oportunidad a otra persona. Y segundo porque mete muchísima onda esa canción, esta tremenda y el tema es mucho mejor. Que Shakira se haga a un lado y no joda.

  122. Un Sol

    Con todo el respeto que Ud. se merece Sra. de De la Rua…!
    Mi voto es Total y completamente para K’naan – “Waving Flag”.
    Los sonidos de éste tema… llama a la fiesta que contrae el Mundial de Fútbol en Africa…

  123. Natty

    Sin duda la de Shakira es la mejor, la de k’naan me gusta y es buena… pero la da Shaki tiene mejor sonido es mas pegajosa y queda perfecta para el mundial de Sudafrica, la de K’naan es un himno cualquiera que sirve para cualquier otra competencia, Pero me gusta mas la de Shakira es mas Fresca y mas movida, obvio tiene el toque de ella que sin duda es la mejor…

  124. Natty

    sea lo que sea la de Shakira ya es la escojida y ahi si no hay nada que hacer… Time For Africa es la cancion del mundiaL gustele a quien le guste y DUELALE A QUIEN LE DUELA.

  125. Adriano

    TIME FOR AFRICA… excelente Shakira con el tema…… WAKA WAKA…. ya veran como todo el mundo cantara el dia de la inaguracion del mundial :D

  126. Roxana

    A mi el futbol no me gusta para nada, pero por la promoción que han recibido los temas alusivos, puedo decir con tooooda certeza que me quedo un millón de veces con la de K´naan, esa canción es estupenda, buenísima, la de shakira…. sacando cero, definitivamente no me gusta

  127. simo

    Waving flag is the best !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  128. Mariana

    Sin dudas para mi, el mejor tema es Waving Flag… La letra, la melodia de la cancion… las voces que lo interpretan son geniales (estoy pensando en por ejemplo en la version con David Bisbal), se entiende claramente la letra… y claro que tiene sonidos tipicos de Africa, sino tan solo pensar cuando comienza…. Por otro lado, esta cancion me hace sentir la energia, la fuerza y la emocion de lo que es ver a tu equipo en la cancha, siendo visto por millones en el mundo!….. Tan solo con escuchar la cancion ya pienso en mi Uruguay entrando al partido….. sobretodo cuando se escucha el oooohooooooo ooooooo!… jeje… es como si fuera la hinchada toda que desde aca damos animos a nuestros jugadores…. nose… ademas la voz de K´naan me resulta super dulce y que lo canta con muchas muchas ganas!
    Respecto al tema de Shakira… no se… a mi no me gusto mucho, me aburrio un poco, y siendo sincera y sin querer ofender escucharla a ella haciendo WAKA WAKA no me resulto nada serio…

  129. JOSE BARAZARTE

    Respeto mucho a los fans de shakira pero es evidente la poca originalidad del tema y una vez mas cae en lo comercial y repetitivo que se ha vuelto su carrera. Practicamente ofende este evento y arruina lo que pudo haber sido su gran oportunidad de exponer su talento a nivel mundial.
    Waving Flag por su parte es mas universal y refleja con mucho mas sentimiento el espiritu mundial, la emocion de esta fiesta del futbol, FUTBOL!!!

  130. roberto

    AQUI HAY GENTE QUE COMENTA MAS COMO UN FAN DE SHAKIRA QUE COMO FAN DE FUTBOL, HABLAN DE QEU SHAKIRA ES LA MEJOR , QUIZAS PARA ELLOS PERO LA VERDAD NO ES UNA CANCION QUE ESTE A LA ALTURA DE UN MUNDIAL , Y LOS COMPRENDO FANATICOS DE SHAKIRA, NO SIENTEN PASION PRO EL FUTBOL SINO PRO SHAKIRA, ENTONCES DEJEN DE ESTAR ALABANDOLA TANTO, ELLA NO ES EL CENTRO DE ESTO, ES EL MUNDIAL, COMPREN LOS DISCOS DE ELLAS Y DEJEN EN PAZ EL FUTBOL

  131. santovargas

    Qué pesar por el negrito!!!!!, pero le ganaron el trasero y el busto de shakira, porque la wakala wakala me revuelve el estómago, es como una pesadilla terrible!!!!

  132. Tabrisius

    A diferencia de Waka, Waving Flag brinda más emoción, dejando de lado los artistas (Knan, Shakira o Bisbal), veo que la gente atribuye más para el lado físico, “es mejor por que es Shakira”, y la música la dejan de lado, musicalmente me gusta más la de Knan,ya que despierta esta emoción que uno vive cuando esta a punto de hacerse un gol, en cambio la de Shakira, “parece otra más de sus canciones”, y para los que dicen que es más africano,porque dice “esto es Africa” en español, si la idea es vender Africa no Latinoamerica.

  133. EDWUARMORILLO

    Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! x DIOSSSSS ESA MUJER NO SIRVE… ADEMAS YA PARTICIPÓ EN UNO Y NO CAUSO IMPACTOO.. PIENSO QUE ES MEJOR Waving Flag.!!! .. XQ TIENE MAS ESTILO, ES MAS CONCISA MUSICALMENTE HABLANDO Y NO SE REPITE EL ARTISTA…

    SHAKIRA NO FIFA…. JAJAJA..!!

    Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!! Waving Flag.!!!

  134. Saduki

    En la inaguración de Mundial quiero oir Waving Flag, ohhhh ohhhh, todos alzando las manos…..se siente la emoción de un partido de futbol, la fuerza…y las ganas de ser campeón, ilusión……………La canción de Shakira???, mmmm no siento nada cuando la oigo, ganas de bailar tal vez pero nada que ver con el fútbol, mmm con el tema de shakira solo veo gente bailando, con Waving Flag veo gente jugando futbol como debe ser :).

  135. fla

    100% waving flag, es muy buena la letra del tema original, muy crudo y real, en la version del mundial con bisbal simplemete une las almas del mundo fusionandonos en una hermandad y un sentimiento de paz y de competencia sana unicos! el tema de shakira no tiene nada de originalidad y cada vez vocaliza peor y se le entiende menos cuando canta. Aguante la shakira de pies descalzos!

  136. DANNA CALIXTO

    ovio que es mejor waving flag ovioooo

  137. ELCOCO

    ¿por que las comparan? la de knaan es un refirto también era una canción de su albúm que hablaba sobre revolución solo que le cambió al letra para que fuera acorde al mundial…waka waka al menos shakira la escribió exclusivamente para el mundial.

    La de knaan habla de los pueblos,la celebracion la gente.
    la de shakira está ams inspirada en los jugadores, en la presión en la fiesta del futbol, en la garra de los jugadores.

    son diferentes,no comparen.

  138. ELCOCO

    y menos mal q no salió ese daddy yankee que verguenza, eso si daría pena como latino, shakira es la unica que sacó la misma canción en ambos idiomas y hasta le metió africano, eso es tener neuronas,sabor y ritmo los otros son unos x en el resto del mundo.

  139. JoSe

    por el amor a dios!! obvio q “wavinG flag” es muchisimo mejor,,, la de shakira es un asco no puedo creer q hayan eligido la de shakira, dios los fans de shakira la apoyan solo porq les gusta pero esta cancion es un asco ya no canta bien
    ¡¡¡ARRIBA WAVING FLAG!!!!!!!!!

  140. Santiago

    Waving Flag en mucho mejor dos razones:
    1. K’nnan es africano y representaria mucha mmejor a la sede donde se va ha celebrar el mundial (Shakira a la unica cultura que re presente es la de Miami, ni si quiera representa a COLOMBIA como lo ha hecho Carlos Viveso Totona Momposxina)

    2.El ritmo no es autoctono de de SudAfrica sino de Camerun y estos dos paises tiene roces culturales.
    La letra deWaving Flag tiene mas armonia acompañada de una exelente voz, la voz de Shakira en esta cancion no es muy buena parece tode fingida, pero como la mujer sa ha convertido en un objeto mercantilista en esta sociedad capitalista…..

  141. andres vazquez

    Sory por shakira, pero de ritmo de cancha no tiene ni un segundo….. shakira a la disco (si es que algún día tenía que haber salido de ahí).

  142. lizzi (^^,)

    WAVING FLAG MIL VECES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    ME ENCANTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Y DEFINITIVAMENTE TE GENERA MAS ENTUSIASMO!!!
    TIENE UN RITMO UNICO!!!!!!!!!
    QUE IMPORTA SI ES DE UNA MARCA O LO QUE SEA! EL TEMA ES QUE LA MUSICA
    TE TRASMITA LA ESENCIA DE ALENTAR!!! APOYAR EN TODO MOMENTO!
    FUERZA PARAGUAYYYYY!!!

  143. juan

    Todos coman jabón. WAKA WAKA de Shakira es la mejor, además es muy buena, buenísima. Y ya dejen el afán de desprestigiar a Shakira, hagan oficio justifiquen su presencia en el mundo. Shakira es al mejor. Y ojalá gane el himno del mundial del 2014, para que les arda mas. JAJAJA. Que viva LATINOAMERICA.

  144. TEFY PAEZ

    Es mucho mejor Waving Flag!
    La de Shakira es malísima!

  145. Gabriel

    Para mi la canción que debe ser la oficial del mundial 2010 es la de Waka Waka (This Time For Africa)de Shakira ya que la canción Waving Flag de K’NAAN es aburrida y la de Shakira es mas movida-pegadiza.

  146. luz astrea valero méndez

    la verdad la de shakira quedo corta y fea que do mucho mejor la de Waving Flag y es la que se escucha mas en todas partes……………….

  147. cesar

    sin duda, time for africa, xq la del otro tipo, habla de politica, revolucion cosas asi. en cambio la de shakira habla de luchar esforzarse por el juego de ganar, y de paso hay un coro en africano q le senta bin ya q el mundial se hara en africa!!!

  148. vancho

    GOOOO!!! WAVING FLAG….. ESA SI ES UNA CANCIO PA MUNDIAL!!!

  149. MariJo

    Bueno Las 2 stan Muy buenas Yo eh Sido muy fan de shakira pero esta cancion no dice nada solo dice : saminamina waka waka eheh ashh——–

    ii la De K’AnN Es Como Pa Llorar!!

    Voi X Shakira mejoor!!

  150. Mafer Godjim

    K´naan y Bisbal se la comieron! quedo muy buena esa en realidad… Shakira me gusta pero hay que reconocer que Time for Africa le quedo pésima!

  151. cami

    OBVIOO QUEE WAVING FLAG MALISIMA LA DE SHAKIRA

  152. lenin gabriel

    q va a saber shakira d futbol….. mil veces mejor la d knaan

  153. fiorella

    la de knaan obvio…waving flag es mil veces mejor …q waka waka :( fuchi

  154. Jesus Gom

    Por supuesto que la de SHAKIR esta muchisimo mejor es decir, es una artista con muchisimas mas trayectoria, se ha hecho escuchar y su letra de time for africa muestra coraje, respeto,aliento a los equipos…El pueblo de africa ha sido bendecido con tan solo haber sido escogido para un mundial, ademas Shakira ha dado demasiadas obras humanitarias a este continente por agradecimiento y gesto de consideracion es la persona mejor capacitada para homenajear a un contienente que ha contado con su colaboracion… SHAKIRA ASI SE HACE !!!!! WAKA WAKA HE HE !!!! DEMUESTRAS NIVEL SHAKIIIIII LOVE UUU… Y LA COCACOLA WE QUE SE QUEDE CON SU NEGRITO MUAHAHHAHAHAHAHA

  155. emily

    Es muuucho mejor el de waving flag… Es cierto que la de Shakira habla de Africa pero entonces dejenlo como himno de ese pais… Lo mejor es que la cancion de el Mundial sea cantada por una Representacion de ese Pais como lo es K’naan… Y ademas la cancion vive mas la Pasion de los Fanaticos quienes somos los fieles al Mundial mientras que la de time for africa es simplemente una demostracion de el pais y la idea es que el Mundial sea exactamente eso, “MUNDIAL” y se refiera a todos los paises pero sin olvidar las Raices de Africa con su CANTANTE… ademas es mas bonita y pegajosa, se siente Mas. Y no es justo que la cmabien de un dia para otro..

  156. Jesus Gom

    HAHAHA pues saben queeeeee?? VA GANANDO SHAKIRA MUAHAHAHAHAHAHAHAHAH
    POR DIOOOOSSSS O SEA A QUIEN SE LE OCURRE SI ACASO PENZAR QUE A SHAKIRA LA DESTRONARA ESE NEGRITO POR FAVOOOOOOOOOOOOORRR UNA MUJER Q LOQ TIENE ES HASTA NOMINACIONES A PREMIOS NOBEL DE LA PAZ PARA LOS QUE NO CONOCEN LA CALIDAD DE ARTE DE SHAKI NO OPINEEEEN EN SU CONTRA AL MENOS LEEEAAAAAAAAAN POR DIOS PERDONENLOS …..TZAMINA MINA ZANGALEWA THIS TIME FOR AFRICA!!!!

  157. mox

    DESDE EL PRINCIPIO ME DSAGRADO ESCUCHAR A BISBAL, NO ME AGRADA SU ESTILO ESPAÑOL, Y SUS ETERNOS GRITOS “UOOUOUOUOOUUOUOOUUOO” SON YA MULETILLA, EN TOODAS SUS CANCONES HA DE HACER LO MISMO, COMIENZA A ABURRIR SIEMPRE CON LO MISMO, SHAKIRA RESULTO MAS ACERTADA PUES IMPRIMIO UN SELLO DE ALEGRIA EN SU TEMA, EL PRIMERO HABLA DE HERMANDAD, PAZ, ETC, (ODOS SABEMOS QUE ESAS PALABRAS NI LAS CONOCEN EN AFRICA)D SHAKIRA, EL TEMA ESPURA ALEGRIA Y RESULTA FAVORABLE AL AMBIENTE FUTBOLISTICO, 100 PARA SHAKIRA, BISBAL, NETA YA CAMBIALE

  158. OCTAVIO

    WAVING FLAG ES OBVIO ES EL MEJOR TEMA PARA EL MUNDIAL

  159. ERICA

    SIN DUDAS: WAVING FLAG…LA VOS DE K´NAAN ES LA VOS DE UN HIMNO Y BUENO DAVID BISBAL CANTA MUY BIEN,GENTE DEJEMOS DE SER TAN COMERCIALES Y COMPRAR LO Q NOS VENDEN.SHAKIRA ESTÁ HASTA EN LA SOPA…TAMBIEN QUEREMOS QUE SE LLEVE LA CANCIÓN DEL MUNDIAL??? DEJEMOS UN ESPACIO PARA NUEVAS VOCES,ANTES DE QUE SALIERA LA CANCION DE SHAKIERA NADIE SE HABÍA QUEJADO DE WAVUNG FLAG Y ESTOY SEGURA QUE A TODOS LES ENCANTABA

  160. carla

    las dos canciones son buenas pero la cancion que mas se adapta a el mundial es la de shakira definitavamente.. la letra esta muy buena!! si la fifa la acepto fue por algo!!

  161. ERICA

    ME PARECE QUE EL COMEENTARIO DE JESUS GOM ES DISCRIMINATIVO E INCLUSO ESTÁ DISCRIMINANDO A TODA LA POBLACIÓN NEGRA.A NADIE LE INDIGNA COMO A MI ????????????????

  162. moises

    prefiero mil veces la canción de knaan es demasiado buena esa es la que debería ir al mundial

  163. M.

    Waving Flag es muchísimo mejor, la otra es una canción pelotuda hecha en 5 minutos, cayendo en puros lugares comunes. Sólo un fan ciego de Shakira con argumentos como “hoygan si lo canta shakis es mejor pos q esha es la mejor dl mundo” puede creer que Waka Waka (que por cierto, la mejor parte de la canción es “tomada prestada” de una canción que ya existía, realmente, qué merito tiene?) es mejor que Waving Flag, que es una canción EN SERIO. No es que sea la mejor del mundo, pero al lado de Waka Waka parece Across the universe jaja
    Otra razón para que no quedara como la oficial es que la letra puede no gustarle a cierta gente, habla de libertad y esas cosas que le dan ideas a las masas :P

    Igual la versión Cocacola de Wavin Flag tampoco está tan buena, y Bisbal la tira bastante abajo… la posta posta es esta versión:

    http://www.youtube.com/watch?v=iC8V8S_REhk

  164. ERICA

    WAVING FLAAAAAAAAAAG !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  165. Mayra

    Me gusta más Waving Flag porque parece más una canción de un mundial… La de Shakira es contagiosa pero parece música de carnaval y es una canción que ya tiene varias versiones (la original, la de las Chicas del Can y ahora la de Shakira). Aparte, es mejor que la canción oficial del mundial de Suráfrica la cante un africano (tengo entendido que el chamo es somalí), no una latina. No entiendo por qué cambiaron el tema si desde hace tiempo se había escogido Waving flag como la canción oficial del mundial. Me parece chimbo el cambio.

  166. marcos

    Waving Flag de una!!! q tiene q ver q tenga sonidos autoctonos de sudafrica si se hizo una encuesta y los sudafricanos dicen q no les gusta la cancion de shakira!

  167. gian carlos

    WAVING FLAG milveces
    musica, cantate del continente!

    indetificacion el pueblo! :)

  168. marcos

    PD: esto esta lleno de fanaticos de shakira pelotuditos con 0 cabeza y 0 pensamiento propio q piensan que porque sea de Shakira ya es mejor que Waving Flag, muchos argumentos que lei eran algo asi como: es SHAKIRA, solo por eso es mejor o Shakira es mejor que k’naan.
    Obvio que tiene mas trayectoria Shakira y es mas conocida, eso no quiere decir que un pedo de Shakira tenga mejor sonido.

  169. Alicia Souza

    La de KNAN es mucho mejor. Por mas que sea la cancion de coca cola, es la mejor. Ritmo pegadizo, sencillo, alegre…shakira, ya esta pasadita, ya ha pasado su epoca. Ademas, ya cansa que siempre repita los mismos movimientos, misma cosa siempre, y vaya esfuerzo para escribir esa letra. Corto y pego de algunos himnos, tanto de olimpiadas y mundiales. ARRIBA KNAN!!!! (shakira: cambia algo, ya nos aburre)

  170. soul

    Shakira es una cantante formidable en eso no hy duda .Pero K nan en esta lo hizo mejor ,las letras ,el bit,conmueve ,imaginense esa vibracion en un estadio como la calabaza.Hay que tapar los oidos y los ojos para no acceptar a waving flag compadre///////////////////////////////////////////////////////////

  171. liz

    shakira..la mejor x algo es la oficial …ahhhh aunque la otra es buena no lo es tanto para un evento de esta categoría el MUDIAL…..

  172. jorge

    SHAKIRA!
    SHAKIRA!
    SHAKIRA!

  173. July

    Sin duda alguna Waving Flag, y es únicamente porque es una canción que levanta el ánimo, te emociona, el coro en el fondo no puede ser más africano y eso sin contar su letra, porque es que musicalmente ya es perfecta, sólo imaginenla en la inauguración, una banda con los tambores y el coro de fondooooooo, eso si sería un espectáculo, no Shakira que lo único que hará será menearse hasta más no poder….!

  174. Antonio

    Waving Flag es mejor como letra y como interpretación.
    WAKA WAKA es una cancion demasiado floja para un expectaculo de tantas emociones como es la copa del mundo. Lo lamento por Shakira a quien aprecio mucho como mujer y cantante

  175. yaino

    mira shakira canta demasiado fino pero waving flag de K’NAAN es como q mas pegajosa en mi opinion mejor era esta como himno del mundial!!!

  176. yaino

    tienes mucha razon erika, epa tal jesus no seas tan igualado como vas a usar ese calificativo hacia una persona q abusador eres pana ubicate please no discrimines

  177. genoveva

    prefiero mil veces a shakira la de waving flag de K’NAAN es buena pero para la copa del mundo quedaria mejor la de shakira para mi es mucho mejor la de shakira.

  178. sol

    WAVING FLAG es mejor la fifa no la escogio porque la letra es polemica habla de la livertad
    Dame la libertad
    Dame el fuego
    Dame una razón
    Llévame más alto
    ver a los campeones
    tener en el campo ahora
    se le combatientes
    nos hacen sentir orgullosos
    En Las Calles Muchas Manos
    levantadas, Celebrando
    Una fiesta descanzo pecado
    Los Países Como hermanos

    Canta y une Tu Voz
    Grita Fuerte Que Te ESCUCHE El Sol
    El partido ya va a Comenzar
    Todos Juntos vamos A Ganar

    Unidos!
    Seremos Grandes,
    Seremos fuertes
    Somos Un Pueblo
    bandera de la Libertad
    Viene Que Va y que (x3)

    Cuando sea grande
    i será más fuerte
    me van a llamar a la libertad
    igual que una bandera ondeando
    Ahora la onda de su bandera (x3)

    ohhh ohhh ohhh ohhh

    Danos Vida
    danos fuego
    Que lleve un nep Lo Alto
    campeones o vencidos
    Pero Unidos un intentarlos

    En las calles
    se exalta a las personas
    a medida que perdemos nuestras inhibiciones
    celebretion está a nuestro alrededor
    todas las naciones que nos rodean

    Cantando por siempre joven, singins
    canciones bajo el sol
    vamos a alegrarnos con el deporte rey
    y juntos al final del día

    Seremos Grandes,
    Seremos fuertes
    Somos Un Pueblo
    bandera de la Libertad
    Viene Que Va y que (x3)

    Cuando sea grande
    i será más fuerte
    me van a llamar a la libertad
    igual que una bandera ondeando
    Ahora la onda de su bandera (x3)

    ohhh ohhh ohhh ohhh

    Unidos!
    Seremos Grandes,
    Seremos fuertes
    Somos Un Pueblo
    bandera de la Libertad

    Cuando sea grande
    i será más fuerte
    me van a llamar a la libertad
    igual que una bandera ondeando
    Ahora la onda de su bandera (x3)

    ohhh ohhh ohhh ohhh

    Y todo el mundo
    va a cantar …
    para lo que hablan y no saben lo que realmente dice la canción

  179. sol

    ojo a shakira hay que traducirle las canciones porque no se entienden tuve que leerla para saber lo que decía pero muchos piensan que solo lo que canta el bisbal es lo que dice la canción y no es así por eso esta completa y la letra es mucho mejor jusgenlo ustedes mismos

  180. GUILLERMO

    BUENO DEJAME PENSAR………. uuummmmmm

    LAS DOS ESTAN MUY BUENAS….

    VOTO POR AMBAS….!!!!

  181. CHICO HOT

    TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA TIME FOR AFRICA

    ARRIBA SHAKIRA!!!

  182. david alejandro

    sin la menor duda waving flag es el mejor shakira tiene buena voz pero waving flag es mucho mejor

  183. Sara

    Mucho mejor la de K´naan con David Bisbal, la de shakira parece un chiste, ni se le entiende en español, no quiero pensar lo que le podrán entender los americanos e ingleses!!!!!!No creo que no hayan elegido la de K´naan porque hable de libertad, acaso eso es malo? Lo que pasa es que esta tia esta fatal en ventas tanto su disco como sus singles son fracasos y pues le haría algunos “favores” a los de la FIFA para ver si esta cancionbasura le da resultado.Pero por lo que veo, me parece que por todos los comentarios negativos que tiene, mejor que no hubiera hecho nada, perdón, mejor que no hubiera ROBADO nada!!!!
    También son mejores la de Kelly rowland, la de Akon con Keli “oh Africa” y por su puesto la mejor la de K´naan la que mejor expresa el sentir por el fútbol y por la tierra!!

  184. Gabi Noguez

    jaja q pregunta mas pelotuda ovio q la de k`naan la waving flag es la the best y la version con david bisbal mejor aun sta d mas ;)

  185. jorge

    los latinos los que mandan siempre

  186. Elena

    K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan
    K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naanK’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naanK’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naanK’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan K’naan

  187. carlos!_!

    las dos canciones estan buenas eso que a todo el mundo le quede claro… pero creo que surafrica inspira es alegria ritmo sabor y mucho movimiento y esta es la oportunidad que tienen de buscar a alquien que represente eso… waving flag de K’NAAN es sentimental y creo que seria mejor como para poner a reflexionar ……… pero TIME FOR AFRICA ESTA BUENISSSSIIIIIMA Y ADEMAS TIENE MAS RITMO Y SABOR SHAKIRA BUSCO ESO Y LO LOGRO Y POR DIOS QUE LOS SURAFRICANOS ESTAN CONTENTOS QUE VIVA SHAKIRA!!!!!!!!!!!!

  188. Andres

    Mil Veces mejor Waving Flag de David Bisbal….es muchisisisismo mejor!!!!

  189. martin

    juan carlos Dice:

    Martes 20 de Abril 6:51 pm
    LA MEJOR PUES ES OBIO SHAKIRA
    TIME FOR AFRICA

    POR 3 SIMPLES RAZONES:
    1 ES SHAKIRA
    2 ES SHAKIRA
    3 ES SHAKIRA

    Y SHAKIRA ES MEJOR DE K’NANN

    juan carlos sos un pajero, por eso te gusta shakira

  190. Oscar Jr

    miren… resulta, pasa y acontese que la cancion de shakira tiene ritmos africanos y aunque muchos digan que se quedo corta para lo que es shakira pues dejenme decir que estan equivicados. Tengo que recordarles que la cacion lleva ritmos africanos y eso fue algo fundamental a la hora de escojer la cancion y aunque no lo crean shakira es la indicada para esa cancion puesto que aqui en colombia existe un ritmo proveniente de africa que se llama la champeta y es muy popular aqui en la costa norte colombia de donde es shakira. Y son ritmos raros para ustedes ya que no son muy populares en otros paises, pero en africa y aki en mi bella region caribe colombiana y en toda colombia no nos parece rara la cacion y al contraria nos parece una exelente cancion de ritmo africano y si a los surafricanos no les gusto es porque no la canta un surafricano haci de simple no porque no les guste pero algo bueno que le ven es que tiene pedasos en africano o como se llame el idioma. por ultimo quiero decirle que la cancion waving flag no es mala, al contrario me parece muy buena pero me quedo con la de shakira y tambien hay que resaltar que waving flag es la cancion de coca cola que utiliza para sus comerciales y como coca cola es tal ves el patricinador mas importante del muldial por eso algunos la confunden con la cancion oficial de este torneo. y por ultimo quiero decir que shakira es shakira y aunque suene ironico, Coca cola mata tinto(tasa de cafe en colombia)suerte…

  191. Blanche

    Bueno creo q ha hablado el colectivo….. Sin duda alguna es mejor la de waving flag por 2 razones obvias: Es tremenda canción para 2 grandes artistas y la de Shakira lamentablemente es una vulgar copia de una canción de las chicas del can por algo Wilfrido Vargas la esta demandando ademas no es la primera vez q la demandan por plagio. Indiscutiblemente WAVING FLAGS!!!!!!!!!!

  192. claudia

    PRimero, shakira no, porque que el ingles de ella es machucadisimo y cuando lo hable bien(que ya deberia) pues probablemente la cancion fuera pegajosa para todos, segundo ella ya tuvo su oportunidad y lo unico que hizo en su funsion fue lo mismo que hace en sus conciertos tan monotomos, ella y sus caderas, y pues la de waving flag te dice la realidad que todos olvidan y en una buena melodia que tiene ritmo de deporte.son incomparables, una con un sentido y la otra solo melodia porque letra bueno ya depende delos gustos, voto por k’naan mix

  193. The Queen

    Paren con Shakira!, pobrecita, canta re mal…. No tiene nada que ver sus nominaciones ni nada, porque ahora cualquiera gana premios. Que se haga otra lipoaspiracion, que se tiña mas amenudo el cabello, se case con Antonio, le lave las ropas y se deje de molestar…

  194. Agustin

    K’nann toda la vida

  195. Mili

    SON HORRIBLESSSSSSS LAS DOSSSSS…POR DIOS QUE POCO INGENIO CADA AÑO VA EN CAIDA LOS TEMAS DEL MUNDIAL…………..SON ESPANTOSOSSSSSSS LOS DOSSSSSS TEMAS…….Q PASO CON SHAKIRA CADA DIA CANTA PEOR Y EL OTRO TAMBIEN…

  196. juan Vegas

    Sin duda alguna Wiving flag seria el mejor temma para el himno de el proximo mundial…
    es contagiosa cosa q no tiene la de shakira.. podrar ser shakira y no se puede negar q es una exelente cantante.. pero la rego con WAKA WAKA.. ¬¬

  197. karen

    Obviamente si me dijeran que votara lo haria por Waving Flag. shakira me decapciono bastante con su orrenda cancon…

  198. LA REINA DICE:

    ME GUSTA MAS EL DE CHAKY, TIENE SABOR Y RITMO.

  199. LA REINA DICE:

    CHAKY POR SUPUESTO.

  200. maria fernanda

    eso q dices sol es muy cierto, todo lo q se dice en el otro idioma es muy distinto a lo q canta david bisbal en español….pero me sigue gustando mas wiving flag, jejje me parece mas movida incluso mas sonada, shakira ya me da sueño!! vivaa el futboll y wiving flaagg!!!…. XDDD

  201. Yohanna

    Por supuesto que Waka Waka (Time for Africa) es la mejor SHAKIRA SHAKIRA ♪

  202. soyunpepino

    que cancion mas mala la de shakira!!!! para mi que la tintura para ponerse rubia le quito todo el talento, ya no me gusta esta tipa!
    waving flag es muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuucho mejor!!

  203. Harold

    Wavin’ Flag y por mucho, he escuchado ambas canciones por media hora y me aburri de This Time for Africa, hay que reconocer que el inicio basta con escuchar el principio de ambas canciones para saber cual es más completa en letra y en música.
    PD:ninguna se compara con la de Italia 90

  204. Raul

    Es increible que alguien prefiera el kaka kaka que waving flag… La cancion de shakira es un coñazo, ademas no tiene ritmo, la de bisbal y K’naan te pone el vello como escarpias y te hace tener unas ganas horrible de ver YA el campeonato.. la de shakira te hace apagar la radio..
    El problema es que la de shakira solo gusta a la gente que le gusta shakira, waving flag gusta a todo el mundo, incluso a algunos de shakira..
    Esto huele a contratazo entre la discografica de shakira y la fifa, no a oir buena musica y un buen himno..
    PD: A mi shakira no me gusta especialmente, pero tampoco bisbal..

  205. julyyy

    No critico a SHAKIRA me encanta su musica ¨¨pero¨¨ si me dan a escoger prefiero aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
    a DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN……..
    DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN..DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN,,DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN,,,DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN,,DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN..DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN..DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN,,DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN,,,DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN,,,DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN,,DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN,,,DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN,,DAVID BISBAL y K’NAAN,K’NAAN,K’NAAN, K’NAAN

  206. artistico876

    Letra y traduccion de la cancion Waving Flag de K’naan (VERSION ORIGINAL):

    la saque de este link: —> http://bit.ly/waving_flag

    Abajo de esta traduccion esta la letra en ingles.

    Si la leen se daran cuanta de que habla mucho de libertad, no esta basada en el futbol, pero la del mundial si.

    Cuando sea mayor, seré más fuerte
    Me llamarán libertad, como una bandera que flamea

    Cuando sea mayor, sere más fuerte
    Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
    Y después vuelve, y después vuelve
    Y después vuelve, y después vuelve, oh

    Nacido para el trono, más fuerte que Roma
    Un violento ímpetu, pobre gente
    Pero es mi casa, todo lo que he conocido
    Cuando sea grande, las calles tomaremos
    Pero fuera de la oscuridad, vengo de un lugar remoto
    Soy un duro sobreviviente
    Aprender de estas calles, puede ser duro
    No se aceptan derrotas, imposible rendirse
    Entonces nosotros luchamos, peleando por comer y
    nos preguntamos cuándo seremos libres
    Entonces pacientemente por los días esperados
    No están tan lejos, entonces por ahora decimos

    Cuando sea mayor, seré más fuerte
    Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
    Y después vuelve, y después vuelve
    Y después vuelve, y después vuelve, oh

    Tantas guerras, traspasando barreras
    Trayéndonos promesas, dejándonos pobres
    Los escuché decir el amor es la manera
    Pero mirá cómo nos tratan, nos hacen creyentes
    Peleamos sus batallas, entonces ellos nos engañan
    Tratan de controlarnos, no nos podrían retener
    Porque nos movemos como soldados
    Entonces nosotros luchamos, peleando por comer y
    nos preguntamos cuándo seremos libres
    Entonces pacientemente por los días esperados
    No están tan lejos, entonces por ahora decimos

    ohhh ohhh ohhh ohhh
    Y todos estarán cantando
    ohhh ohhh ohhh ohhh
    Y todos estarán cantando
    ohhh ohhh ohhh ohhh

    Cuando sea mayor, seré más fuerte
    Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
    Como una bandera que flamea, como una bandera que flamea
    Bandera, bandera, como una bandera que flamea.

    Letra en ingles

    when i get older i will be
    stronger they’ll call me freedom just
    like a wavin flag

    when i get older i will be
    stronger they’ll call me freedom just
    like a waving flag
    and then it goes back (x3)
    ohhh ohhh ohhh ohhh

    born to a throne
    stronger than rome
    but violent prone
    poor people zone
    but its my home
    all i have known
    where i got grown
    streets we would roam

    out of the darkness
    i came the farthest
    among the hardest survive
    learn form these streets
    it can be bleak
    accept no defeet
    surrender retreat
    (so we struggling)
    fighting to eat
    (and we wondering)
    when we will be free
    so we patiently wait
    for that faithful day
    its not far away
    but for now we say

    when i get older i will be
    stronger they’ll call me freedom just
    like a waving flag
    and then it goes back (3x)

    ohhh ohhh ohhh ohhh

    so many wars
    settling scores
    bring us promises
    leaving us poor
    i heard them say
    love is the way
    love is the answer
    thats what they say

    but look how they treat us
    make us believers
    we fight there battes
    then they deceive us
    try to control us
    they couldn’t hold us

    cause we just move forward
    like buffalo soldiers
    (but we strugglin)
    fighting to eat
    (and we wonderingg)
    when we will be free
    so we patiently wait
    for that faithfully day
    its not far away
    but for now we say

    when i get older i will be
    stronger they’ll call me freedom just
    like a waving flag
    and then it goes back (3x)

    and then it goes when i get older i will be
    stronger they’ll call me freedom just
    like a wavin flag
    and then it goes back (x3)
    ohhh ohhh ohhh

    and everybody will be singing it
    and you and i will be singing it
    and we all will be singing it
    wo wah wo ah wo ah

    when i get older i will be
    stronger they’ll call me freedom just
    like a wavin flag
    and then it goes back (x3)

    and then it goes when i get older i will be
    stronger they’ll call me freedom just
    like a wavin flag
    and then it goes back (x3)
    a oh a oh a oh

    when i get older
    when i get older
    i will be

  207. artistico876

    esta es la historia detras del himno del mundial weaving flag:

    http://bit.ly/la_historia_waving_flag

  208. sam

    WAVING FLAG ES MEJOR PORQUE LA CANTA K´NAAN UN AFRICANO!!!!!!!!!!! NO UNA COLOMBIANA ¬¬, EL ES DE SU GENTE, ADEMAS QUE LA CANCION ES MUCHO MEJOR, A LA DE SHAKIRA NO SE LE ENTIENDE NI MIERDA, ADEMAS ERA UNA CANCION ORIGINAL NO UN PLAGIO QUE IBA A CANTAR ¬¬, POR CIERTO, QUE ACASO NO ES ESTA LA SEGUNDA VES QUE CANTA SHAKIRA EN UN MUNDIAL…… YA ABURREEEEEEEEEEEEE, TANTA GENTE QUE HAY EN EL MUNDO Y TENIA QUE SER ELLA, ADEMAS K´NAAN VIVIO EN AFRICA SABE LO QUE ES SER DE AHI!!!!!!!!!!!!!!

Tu comentario